Army of Two 1.1 chegou ao Windows em 17 de outubro de 2026 com tela dividida e remapeamento de controles. A atualização pertence ao port mantido por OpenPortroid, que também anuncia campanha cooperativa por rede sem os servidores da EA. O projeto adapta a edição de Xbox 360 e exige arquivos próprios do jogo europeu e a atualização Title Update 2.
A primeira release desse repositório saiu em 16 de outubro. Agora, a versão 1.1 acrescenta uma forma de jogar em dupla no mesmo computador. Além disso, o launcher permite escolher os dispositivos de cada participante.
Army of Two 1.1 traz tela dividida para dois jogadores
Nas notas da atualização, o desenvolvedor descreve opções separadas para nome e dispositivo de cada jogador. Assim, uma pessoa pode usar teclado e mouse enquanto a outra usa um controle. Também é possível escolher gamepads conectados ao PC.
Dessa forma, os comandos exibidos acompanham o dispositivo de cada metade da tela: teclas para quem usa teclado e botões Xbox para quem usa gamepad. Já uma indicação compartilhada pode mostrar as duas opções. O remapeamento inclui teclas, botões do mouse, botões e gatilhos do controle, troca de analógicos e inversão do eixo Y.
Cena histórica do jogo original, via JeuxActu / Electronic Arts. Não demonstra tela dividida ou a versão 1.1 do port.
Cooperativo por rede é outra proposta do projeto
Segundo o README, o port oferece co-op em LAN ou em uma rede virtual, sem depender da infraestrutura antiga da EA. Para isso, os dois participantes precisam usar a mesma build, os mesmos DLCs e o mesmo idioma.
A documentação recomenda o modo privado com convites, pois ele mantém checkpoints. O launcher procura um anfitrião na rede local e também permite informar o endereço dele. Contudo, não testamos uma sessão multiplayer independente nesta cobertura; disponibilidade e estabilidade descritas aqui vêm do mantenedor.
Esse repositório não é o mesmo ArmyOfTwoRecomp de nikolaygorb, coberto anteriormente pelo seletor de idiomas. Portanto, a numeração 1.1 deste pacote não representa um retorno da versão 1.2 daquele projeto. Também não auditamos a origem comparativa do código entre ambos.
Requisitos e desempenho de Army of Two 1.1
O OpenPortroid lista Windows 10 ou 11 x64 e GPU com Direct3D 12. Além disso, pede cerca de 6 GB de armazenamento para o jogo, com aproximadamente 1,3 GB extras para DLC opcional. Não há pacote de Linux ou macOS nessa release.
O projeto usa ReXGlue para recompilar o código PowerPC do Xbox 360 para C++. Já o renderizador próprio usa Direct3D 12. Para outro exemplo dessa abordagem, veja a cobertura do Bully: Scholarship Edition recompilado para PC, um trabalho independente.
Além disso, o autor relata campanha completa e 144 FPS estáveis em testes com GeForce RTX 2060 e RTX 4060. Porém, isso não constitui benchmark da nossa equipe nem garantia para qualquer configuração. O README também prevê pequenas travadas nas primeiras execuções durante a compilação de shaders.
Multiplayer da edição original em imagem histórica da entrevista da EA ao Kikizo, de 2008. Não é teste do novo co-op no PC.
Como baixar e preparar o port
1. Baixe o ZIP oficial da versão 1.1
O pacote ArmyOfTwo-v1.1.zip tem 34.198.216 bytes, cerca de 34,2 MB. Em seguida, extraia o arquivo completo para uma pasta onde você possa gravar dados. O mantenedor orienta evitar a pasta Program Files.
2. Importe sua cópia europeia e o Title Update 2
Abra ArmyOfTwoLauncher.exe. Na instalação inicial, selecione sua imagem ISO ou o default.xex da pasta extraída do jogo. Depois, informe o pacote Title Update 2 correspondente; os DLCs são opcionais.
Em seguida, o launcher verifica os arquivos e prepara a instalação em assets. Portanto, o ZIP do port não substitui a cópia comercial. Não misture dados de outras regiões nem pacotes de outro projeto apenas porque o nome do jogo é igual.
3. Configure a dupla no mesmo computador
Em Settings → Split-Screen, ative a opção, defina os nomes e escolha os dispositivos dos dois jogadores. Em seguida, inicie o jogo e use Campaign Mode → Splitscreen, conforme as notas da versão 1.1.
Para ajustar comandos, abra as abas Keyboard e Gamepad no launcher. Assim, cada participante pode conferir a configuração antes da campanha. O teclado e o mouse controlam o jogador que recebeu esses dispositivos.
Combate na edição original, via JeuxActu / Electronic Arts. Material histórico, sem comprovar os recursos do port.
Como atualizar Army of Two 1.1 e preservar saves
Quem já usa a versão 1.0 de OpenPortroid pode aceitar a atualização oferecida pelo próprio launcher. Como alternativa, as notas orientam extrair o ZIP 1.1 sobre a pasta anterior, mantendo configurações e saves.
Antes disso, faça backup dos salvamentos em Documents\armyoftworecomp_tu2. Essa orientação vale para este projeto. Portanto, não aplique a atualização automaticamente sobre a instalação de nikolaygorb ou de outro port.
Fontes: release 1.1, de 17/10/2026; README e requisitos; guia do launcher. Projeto de fãs, sem vínculo com a Electronic Arts.
