Burnout 3 Takedawn é o port não oficial da edição de Xbox original para Windows, Mac, Linux, Steam Deck e Android experimental. O desenvolvedor xenophobentx lançou a primeira versão em 13 de outubro de 2026 e publicou a atualização 0.1.1 em 15 de outubro. O patch corrige um congelamento raro, melhora elementos gráficos e acrescenta um modo automático de energia.
O programa oferece pacotes prontos para instalar, mas depende dos dados do disco americano do próprio jogador. Além disso, o projeto amplia as opções de imagem, som e controles do clássico. O Allves Games conferiu a documentação e os arquivos anunciados no GitHub; não realizou testes de execução ou benchmarks.
Corrida no Takedawn em captura publicada pelo desenvolvedor. Imagem: xenophobentx; jogo: Electronic Arts/Criterion Games. Não é benchmark do Allves Games.
Qual é a diferença para o port de PS2?
Primeiro, vale separar os dois projetos. O port de Burnout 3 para Windows baseado no PS2, já noticiado aqui, usa outra base e segue a numeração 0.4.0-alpha. Takedawn parte do Xbox original e tem equipe, código e pacotes independentes. Portanto, seus requisitos e atualizações também são diferentes.
No Takedawn, a ferramenta xboxrecomp traduz antecipadamente o executável do jogo para C. O autor compila esse código em programas nativos para x86-64 e ARM64; os pacotes prontos dispensam compilação pelo jogador. Um conjunto de componentes atende às funções do Xbox e converte os comandos gráficos. Assim, o projeto usa Metal no Mac e Vulkan nas outras plataformas. Ele conserva o jogo original e acrescenta ajustes opcionais; não é um remake oficial.
O que muda em Burnout 3 Takedawn 0.1.1?
A atualização atua principalmente na estabilidade. Segundo as notas da versão, uma diferença no momento de executar o código de som podia congelar a imagem após uma sessão longa. O autor corrigiu essa falha e a espera na primeira tela de carregamento no desktop. Também resolveu letras que desapareciam de letreiros e um efeito de brilho que ficava preso na tela ao desativar o bloom.
Além disso, o modo de energia Auto ajusta o trabalho do processador conforme o tempo disponível para entregar cada quadro. A opção de cenário distante mantém árvores e outros objetos mais detalhados. Já os ajustes de transparência evitam que cercas pareçam paredes cinzentas ou que grades finas desapareçam à distância.
Além disso, o patch suaviza a transição do fundo do placar e evita saltos nas linhas do menu quando o texto de ajuda muda. Por fim, os relatórios de congelamento passam a incluir a memória do jogo, para ajudar o desenvolvedor a investigar novos problemas.
Menu gráfico do port em captura da documentação oficial. Imagem: xenophobentx; jogo: Electronic Arts/Criterion Games.
Burnout 3 Takedawn: widescreen e tela dividida
Na parte visual, o projeto oferece widescreen com correção da interface e proporções ultrawide de 21:9 e 32:9 nas corridas. Entretanto, menus e vídeos mantêm uma apresentação central em 16:9. A escala interna vai de 1x a 4x; a documentação usa 640 × 480 e 2560 × 1920 como referências, antes dos ajustes de proporção.
Também existem opções para câmeras de colisão e tela dividida a 60 FPS, além de música no modo para dois jogadores. No entanto, essas melhorias dependem das configurações e do desempenho da máquina. Compatibilidade com telas de 120 Hz não significa que o port execute o jogo a 120 FPS.
Por sua vez, o menu de áudio permite escolher uma pasta com músicas próprias e ajustar grupos de sons. O port também aceita diferentes controles e ícones de botões. Quem acompanha a série pode conferir ainda o projeto separado de Burnout CRASH! para PC, que adapta outro jogo.
Requisitos de Burnout 3 Takedawn
Antes de baixar, reserve cerca de 3 GB livres e tenha uma cópia do seu disco de Burnout 3: Takedown para Xbox, edição norte-americana NTSC-U. O instalador aceita imagem XISO, imagem completa do disco ou pasta com os arquivos extraídos. Entretanto, discos de PS2 e Xbox 360 não atendem a esse requisito.
- Windows: Windows 10 ou posterior, 64 bits e driver com Vulkan 1.3. Para placas AMD, o autor recomenda Adrenalin 26.8.1 ou posterior.
- Mac: Apple Silicon e macOS 13 ou posterior. Não há pacote para Macs Intel; os testes do autor se concentram em hardware M5.
- Linux e Steam Deck: x86-64, glibc 2.29 ou posterior e Vulkan 1.3. O AppImage dispensa FUSE.
- Android: Android 13 ou posterior, ARM64, Snapdragon com GPU Adreno e controle físico integrado ou conectado. O APK inclui o driver Turnip.
O Android continua experimental. O autor testa o Retroid Pocket 5 e registra resultados diferentes em celulares: por exemplo, o Poco F4 executa o jogo, mas não sustenta 60 FPS. A documentação da versão 0.1.1 não oferece controles por toque. Portanto, não basta ter um celular recente para garantir compatibilidade ou desempenho.
Como baixar Burnout 3 Takedawn
- Escolha o pacote da sua plataforma abaixo. Os botões apontam para os arquivos da versão 0.1.1 no repositório do projeto. Eles contêm o aplicativo, sem os dados do disco.
Windows x64
Primeiro, baixe o instalador para Windows, de cerca de 18,3 MB. Ele instala o programa para a conta do usuário e adiciona uma entrada ao menu Iniciar.
Mac com Apple Silicon
O DMG tem cerca de 20,2 MB. Em seguida, abra a imagem de disco e copie o aplicativo para a pasta Aplicativos.
Linux e Steam Deck
O AppImage x86-64 tem cerca de 24,4 MB. Depois, salve o arquivo, conceda permissão de execução e abra-o. No Steam Deck, faça a configuração inicial pelo modo Desktop.
Android ARM64 experimental
O APK tem cerca de 14,9 MB. Porém, use esta variante apenas nos dispositivos compatíveis e mantenha o controle físico disponível.
Os arquivos de desktop não têm assinatura de código. Por sua vez, o APK usa a chave do próprio projeto. Além disso, a release fornece o arquivo SHA256SUMS para comparar a integridade dos downloads. Essa conferência identifica alterações no arquivo, mas não substitui uma avaliação de segurança.
- Abra o Takedawn e selecione os dados do seu disco. Na primeira execução, escolha a imagem ou pasta quando o assistente solicitar. O programa verifica a edição e os arquivos antes de concluir a instalação.
Tela de instalação publicada pelo projeto. A captura identifica a versão inicial 0.1.0; serve para ilustrar o fluxo, não uma tela nova da atualização 0.1.1. Imagem: xenophobentx.
- Instale os dados e inicie o jogo. No desktop, a opção de preparar os gráficos compila shaders antes da primeira corrida. Ela pode aumentar o tempo inicial e reduzir engasgos posteriores.
- Ajuste os controles e os gráficos. Abra TAKEDAWN SETTINGS no menu do jogo, use F1 no desktop ou pressione Back e Start juntos no controle. Comece com uma escala moderada e aumente apenas se o desempenho permitir.
- Atualize preservando os dados. Instale o novo pacote sobre a versão anterior. No Linux, substitua o AppImage mantendo o nome usado pelo atalho; no Android, evite desinstalar o aplicativo antes de atualizar.
Limitações e problemas conhecidos
Por enquanto, a versão 0.1.1 mostra um comando incorreto no modo Crash quando o jogador escolhe o esquema de direção do PS2. A interface indica B ou Círculo para o Crashbreaker, embora R2 ative a ação nesse esquema. As notas também deixam claro que o Android segue em fase experimental.
Por fim, os resultados de desempenho disponíveis vêm do autor e de testes pontuais que ele registra no README. Entretanto, eles não comprovam 60 FPS em todos os eventos, aparelhos ou sessões longas. Portanto, consulte as limitações da release e comece pelas configurações recomendadas para o seu dispositivo.
Fontes: release oficial 0.1.1, publicada em 15/10/2026; README da versão 0.1.1, requisitos e instalação; histórico de mudanças; primeira release, de 13/10/2026. Capturas do BODY: documentação do Takedawn, por xenophobentx; Burnout 3: Takedown pertence a Electronic Arts/Criterion Games.
