O Azimuth 0.9.7 permite executar a versão de Xbox One de Forza Horizon 2 no PC com Windows 11. O programa da Almost There Games recebeu uma atualização em 11 de outubro de 2026, um dia após sua disponibilização pública. Segundo a página oficial do projeto, o programa oferece ajustes gráficos e pode funcionar no Steam Deck por meio do Proton. Entretanto, trata-se de um experimento não oficial, ainda sujeito a bugs.
Apesar desse avanço, o Azimuth não é um novo lançamento comercial de Forza Horizon 2 para computadores. Além disso, o download público contém apenas o software de compatibilidade, sem os arquivos do jogo. Portanto, o usuário precisa fornecer a própria cópia compatível da edição Xbox One.
Como o Azimuth 0.9.7 executa Forza Horizon 2
Em vez de emular todo o console, o Azimuth adapta chamadas do Xbox WinRT para Win32 e traduz os comandos gráficos Xbox DirectX 11.X para DirectX 12 do PC. Por isso, sua implementação é um wrapper de compatibilidade específico para o jogo, não um emulador genérico de Xbox One nem uma recompilação estática.
Segundo a documentação, a versão compatível é a 1.0.0.64 de Forza Horizon 2 para Xbox One. Já a edição de Xbox 360 é diferente e não consta entre as versões suportadas. Além disso, o projeto não oferece Xbox Live; portanto, não há multiplayer nem conquistas online.
Imagem do vídeo demonstrativo exibido na página oficial do Azimuth. Crédito: Almost There Games / YouTube. Não é um benchmark independente.
O que mudou no Azimuth 0.9.7?
Primeiramente, o changelog oficial de 11 de outubro confirma suporte a entrada de texto e uma nova opção de áudio. Assim, o launcher permite usar a configuração de alto-falantes detectada no Windows ou forçar saídas estéreo e multicanal.
Além disso, a equipe corrigiu prévias pretas no modo foto e objetos que deixavam de aparecer quando desenhados pela primeira vez. Outro ajuste altera a reação a um raro problema após reinício do driver gráfico: agora o aplicativo informa o erro e encerra, em vez de ficar congelado.
Além das correções visuais, o número de pipelines gráficos preparados antes do jogo aumentou de 1.923 para 2.344. O desenvolvedor também refinou a tradução de shaders e passou a registrar esperas prolongadas de carregamento em data\logs\azimuth.log. Depois de atualizar, a primeira inicialização pode demorar mais porque esses dados são reconstruídos.
Gráficos, desempenho e Steam Deck
Quanto aos ajustes, o Azimuth 0.9.7 oferece opções de 30 ou 60 FPS, antisserrilhamento desligado ou MSAA 2x e 4x, além de resoluções desde 720p até o limite do monitor. Portanto, esses valores são opções configuráveis, não resultados garantidos em qualquer computador.
Além disso, há três perfis gráficos: Low, Default e High. Segundo Almost There Games, o perfil High aumenta o detalhamento das sombras e reflexos, a distância de desenho das sombras e a filtragem anisotrópica. Por sua vez, no Steam Deck, o criador relata aproximadamente 720p a 60 FPS ou 1080p a 30 FPS via Proton. Não realizamos benchmarks independentes.
Contudo, o próprio desenvolvedor reconhece que ainda não sabe se toda a campanha pode ser concluída. Também há relatos de telas de carregamento prolongadas e falhas de áudio. Por enquanto, recursos como HDR e taxa de quadros mais alta são intenções futuras, não funções disponíveis confirmadas nesta versão.
Como baixar Azimuth 0.9.7 no Windows
Atualmente, a página do desenvolvedor oferece o pacote público azimuth-windows.zip, de aproximadamente 2,6 MB, no itch.io. Porém, trata-se do download do wrapper, não do jogo completo.
- Confira se possui Windows 11 e os arquivos da sua própria cópia da edição de Xbox One suportada, versão 1.0.0.64.
- Baixe o pacote Azimuth para Windows na página oficial, usando o botão abaixo. No itch.io, o criador aceita contribuição opcional; é possível seguir para o download gratuito.
- Extraia o ZIP do wrapper para uma pasta de sua preferência.
- Abra azimuth.exe. Na primeira execução, indique a pasta da cópia compatível contendo
era.vbie os diretóriosMounteEmbeddedXvd. - Configure resolução, gráficos e áudio no launcher, e inicie o jogo. Caso apareça um problema, consulte o changelog e os logs do programa.
Não incluímos links para cópias não autorizadas do jogo nem instruções para contornar proteções. Também não verificamos a instalação ou a segurança do ZIP em um PC real. O botão leva ao fluxo de download oficial do desenvolvedor, não a uma rota de redirecionamento própria do Allves Games.
Não confundir com o Pinyon Shift de Forza Horizon
Em comparação, o Allves Games já acompanhou o Pinyon Shift 0.3.1 e um teste de Forza Horizon no Steam Deck. Porém, aqueles artigos tratam do primeiro Forza Horizon, lançado para Xbox 360. Já o Azimuth é um projeto independente direcionado a Forza Horizon 2 de Xbox One.
Fontes: Almost There Games — página do Azimuth e galeria oficial; Almost There Games — vídeo demonstrativo do Azimuth; changelog 0.9.7, 11/10/2026; perguntas respondidas pelo criador; Reddit — relato da comunidade.
